/** @file ;****************************************************************************** ;* Copyright (c) 2019, Insyde Software Corp. All Rights Reserved. ;* ;* You may not reproduce, distribute, publish, display, perform, modify, adapt, ;* transmit, broadcast, present, recite, release, license or otherwise exploit ;* any part of this publication in any form, by any means, without the prior ;* written permission of Insyde Software Corporation. ;* ;****************************************************************************** */ // // Gaming OverClocking UI // #string L05_STR_OVERCLOCKING_TITLE #language en-US "OverClocking" #language zh-CN "\wide超频\narrow" #string L05_STR_SET_TO_DEFAULT #language en-US "Set to default" #language zh-CN "\wide设定出厂值\narrow" #string L05_STR_APPLY #language en-US "Apply" #language zh-CN "\wide应用\narrow" #string L05_STR_CANCEL #language en-US "Cancel" #language zh-CN "\wide取消\narrow" #string L05_STR_APPLY_SETTINGS_TITLE #language en-US "Apply Settings?" #language zh-CN "\wide应用设定?\narrow" #string L05_STR_OVERCLOCKING_WARNING_ON_ENTRY #language en-US "Overclocking is a change to the factory specifications of the computer. The change might cause malfunction or damage to the computer or components and loss of data, to which the original factory warranty will not apply.\nAdvanced Overclocking options are only configuration tools that do not guarantee the performance and stability of the device after the configuration. Please make sure that you understand the relevant technical knowledge and risks before use." #language zh-CN "\wide超频是对机器出厂规格的更改,可能导致机器或部件故障或损坏及数据丢失,对此原厂保修将不适用。\n高级超频选项只提供设置工具,但无法保证超频后设备的性能和稳定性。使用前请确保您了解相关专业知识及风险。\narrow" #string L05_STR_OVERCLOCKING_WARNING_ON_EXIT #language en-US "Improper settings of Overclocking may lead to irreversible hardware damage. Please do either of the following if you encounter any problem:\n\wide•\narrow Press and hold the power button for 8 to 15 seconds to restart the computer and restore the default parameters.\n\wide•\narrow Use the “Restore Default Overclocking” toggle in BIOS settings to restore the default parameters." #language zh-CN "\wide超频设置不当可能会导致不可逆转的硬件损坏。如果遇到任何问题,请执行以下任一操作:\n• 按住电源按钮 8-15 秒钟,以重新启动计算机并恢复默认参数。\n• 使用 BIOS 设置中的“恢复默认超频”开关可恢复默认参数。\narrow" #string L05_STR_OVERCLOCKING_INTERNAL_TITLE #language en-US "OverClock Internal" #string L05_STR_OVERCLOCK_BACKUP_SETUP_DATA #language en-US "OverClock Backup Setup Data" #string L05_STR_OVERCLOCK_RESTORE_SETUP_DATA #language en-US "OverClock Restore Setup Data" // // CPU Overclocking // #string L05_STR_CPU_UNLOCK #language en-US "Cpu Unlock" #language zh-CN "\wide处理器解锁\narrow" #string L05_STR_CPU_UNLOCK_HELP #language en-US "Unlock CPU Overclocking feature.\n\n\n[Enabled]\nenable cpu overclocking feature\n[Disabled]\ndisable cpu overclocking feature" #language zh-CN "\wide解锁处理器的超频功能\narrow\n\n\n[\wide打开\narrow]\n\wide打开处理器的超频功能\narrow\n[\wide关闭\narrow]\n\wide关闭处理器超频功能\narrow" #string L05_STR_CPU #language en-US "CPU" #language zh-CN "\wide处理器\narrow" #string L05_STR_CPU_OVERCLOCKING #language en-US "CPU Overclocking" #language zh-CN "\wide处理器超频\narrow" #string L05_STR_CPU_ADVANCED_OVERCLOCKING #language en-US "CPU Advanced Overclocking" #language zh-CN "\wide处理器高级超频\narrow" // // GPU Overclocking // #string L05_STR_GPU_UNLOCK #language en-US "GPU Overclocking" #language zh-CN "\wide显卡超频\narrow" #string L05_STR_GPU_UNLOCK_HELP #language en-US "Overclock external gpu core clock and vram clock\n\n\n[Enabled]\nreport the overclocking value to application\n[Disabled]\ndo not report the overclocking value to application" #language zh-CN "\wide显卡的核心时钟和显存时钟超频\narrow\n\n\n[\wide打开\narrow]\n\wide汇报超频值给应用\narrow\n[\wide关闭\narrow]\n\wide不汇报超频值给应用\narrow" #string L05_STR_GPU #language en-US "GPU" #language zh-CN "\wide显卡\narrow" #string L05_STR_GPU_OVERCLOCKING #language en-US "GPU Overclocking" #language zh-CN "\wide显卡超频\narrow" #string L05_STR_GPU_ADVANCED_OVERCLOCKING #language en-US "GPU Advanced Overclocking" #language zh-CN "\wide显卡高级超频\narrow" #string L05_STR_CORE_CLOCK_OFFSET #language en-US "Core Clock Offset" #language zh-CN "\wide核心时钟偏移量\narrow" #string L05_STR_CORE_CLOCK_OFFSET_HELP #language en-US "Add an offset to GPU core clock frequency." #language zh-CN "\wide向显卡核心时钟频率添加偏移量。\narrow" #string L05_STR_CORE_CLOCK_OFFSET_PREFIX #language en-US "Core Clock Offset Prefix" #language zh-CN "\wide核心时钟偏移量前缀\narrow" #string L05_STR_CORE_CLOCK_OFFSET_PREFIX_HELP #language en-US "Sets offset to GPU core clock frequency value as positive or negative." #language zh-CN "\wide将显卡核心时钟频率添加偏移量设置为正或负。\narrow" #string L05_STR_VRAM_CLOCK_OFFSET #language en-US "VRAM Clock Offset" #language zh-CN "\wide显存时钟偏移量\narrow" #string L05_STR_VRAM_CLOCK_OFFSET_HELP #language en-US "Add an offset to memory core clock frequency." #language zh-CN "\wide向内存时钟频率添加偏移量。\narrow" #string L05_STR_VRAM_CLOCK_OFFSET_PREFIX #language en-US "VRAM Clock Offset Prefix" #language zh-CN "\wide显存时钟偏移量前缀\narrow" #string L05_STR_VRAM_CLOCK_OFFSET_PREFIX_HELP #language en-US "Sets offset to memory core clock frequency value as positive or negative." #language zh-CN "\wide将内存时钟频率添加偏移量设置为正或负。\narrow" #string L05_STR_POSITIVE_SIGN #language en-US "+" #string L05_STR_NEGATIVE_SIGN #language en-US "-" // // Memory Overclocking // #string L05_STR_MEMORY #language en-US "Memory" #language zh-CN "\wide内存\narrow" #string L05_STR_MEMORY_OVERCLOCKING #language en-US "Memory Overclocking " #language zh-CN "\wide内存超频\narrow \wide开\narrow/\wide关\narrow" #string L05_STR_MEMORY_PROFILE #language en-US "Memory profile" #language zh-CN "\wide内存配置文件\narrow" #string L05_STR_MEMORY_PROFILE_HELP #language en-US "Select memory timing profile." #language zh-CN "\wide选择内存时序配置文件。\narrow" #string L05_STR_NORMAL #language en-US "Normal" #language zh-CN "\wide正常\narrow" #string L05_STR_XMP #language en-US "XMP" #language zh-CN "\wide超频配置\narrow" #string L05_STR_XMP_1 #language en-US "XMP 1" #language zh-CN "\wide超频配置\narrow 1" #string L05_STR_XMP_2 #language en-US "XMP 2" #language zh-CN "\wide超频配置\narrow 2" // // Intel // #string L05_STR_1_ACTIVE_COR_RATIO #language en-US "1 Active Core Ratio" #language zh-CN "1 \wide个活动核心比率\narrow" #string L05_STR_2_ACTIVE_COR_RATIO #language en-US "2 Active Core Ratio" #language zh-CN "2 \wide个活动核心比率\narrow" #string L05_STR_3_ACTIVE_COR_RATIO #language en-US "3 Active Core Ratio" #language zh-CN "3 \wide个活动核心比率\narrow" #string L05_STR_4_ACTIVE_COR_RATIO #language en-US "4 Active Core Ratio" #language zh-CN "4 \wide个活动核心比率\narrow" #string L05_STR_5_ACTIVE_COR_RATIO #language en-US "5 Active Core Ratio" #language zh-CN "5 \wide个活动核心比率\narrow" #string L05_STR_6_ACTIVE_COR_RATIO #language en-US "6 Active Core Ratio" #language zh-CN "6 \wide个活动核心比率\narrow" #string L05_STR_7_ACTIVE_COR_RATIO #language en-US "7 Active Core Ratio" #language zh-CN "7 \wide个活动核心比率\narrow" #string L05_STR_8_ACTIVE_COR_RATIO #language en-US "8 Active Core Ratio" #language zh-CN "8 \wide个活动核心比率\narrow" #string L05_STR_ACTIVE_COR_RATIO_HELP #language en-US "Set the maximum core multiplier at which the cores can operate. The value of the core frequency is the product of this ratio and the reference clock frequency." #language zh-CN "\wide设置核心可运行的最大核心倍数。核心频率的值是该比率与参考时钟频率的乘积。\narrow" #string L05_STR_CORE_VOLTAGE_OFFSET #language en-US "Core Voltage Offset" #language zh-CN "\wide核心电压偏移量\narrow" #string L05_STR_CORE_VOLTAGE_OFFSET_HELP #language en-US "A voltage offset from the current core voltage." #language zh-CN "\wide从当前核心电压偏移的电压。\narrow" #string L05_STR_AVX_RATIO_OFFSET #language en-US "AVX Ratio Offset" #language zh-CN "AVX \wide比率偏移量\narrow" #string L05_STR_AVX_RATIO_OFFSET_HELP #language en-US "To derive the effective active core ratio limit when AVX is active, subtract this value to the corresponding active core ratio limit." #language zh-CN "\wide要在\narrow AVX \wide处于活动状态时得出有效的活动核心比率限值,请将相应的活动核心比率限值减去此值。\narrow" #string L05_STR_CACHE_RATIO #language en-US "Cache Ratio" #language zh-CN "\wide高速缓存比率\narrow" #string L05_STR_CACHE_RATIO_HELP #language en-US "Set the maximum processor cache multiplier at which the caches can operate. The value of the cache frequency is the product of this ratio and the reference clock frequency." #language zh-CN "\wide设置高速缓存可运行的最大处理器高速缓存倍数。高速缓存频率的值是该比率与参考时钟频率的乘积。\narrow" #string L05_STR_CACHE_VOLTAGE_OFFSET #language en-US "Cache Voltage Offset" #language zh-CN "\wide高速缓存电压偏移量\narrow" #string L05_STR_CACHE_VOLTAGE_OFFSET_HELP #language en-US "Final voltage offset that is applied to the Cache Voltage." #language zh-CN "\wide应用于高速缓存电压的最终电压偏移量。\narrow" // // AMD // #string L05_STR_PRECISION_BOOST_OVERDRIVE #language en-US "Precision Boost Overdrive" #language zh-CN "\wide精密升压过载\narrow" #string L05_STR_PRECISION_BOOST_OVERDRIVE_HELP #language en-US "Allows Processor to run beyond defined values for PPT, VDD_CPU EDC, VDD_CPU TDC, VDD_SOC EDC, VDD_SOC TDC to the limits of the board, and allows it to boost at higher voltages for longer durations than default operation." #language zh-CN "\wide允许处理器在\narrowPPT\wide,\narrowVDD_CPU EDC\wide,\narrowVDD_CPU TDC\wide,\narrowVDD_SOC EDC\wide,\narrowVDD_SOC TDC\wide的定义值之外运行到板子的极限,并且允许它在更高的电压下升压的时间比默认操作更长。\narrow" #string L05_STR_AUTO #language en-US "Auto" #language zh-CN "\wide自动\narrow" #string L05_STR_DISABLE #language en-US "Disable" #language zh-CN "\wide关闭\narrow" #string L05_STR_ENABLE #language en-US "Enable" #language zh-CN "\wide打开\narrow" #string L05_STR_ADVANCE #language en-US "Advance" #language zh-CN "\wide高级\narrow" #string L05_STR_MANUAL #language en-US "Manual" #language zh-CN "\wide手动\narrow" #string L05_STR_PRECISION_BOOST_OVERDRIVE_SCALAR #language en-US "Precision Boost Overdrive Scalar" #language zh-CN "\wide精密升压过载标量\narrow" #string L05_STR_PRECISION_BOOST_OVERDRIVE_SCALAR_HELP #language en-US "Overrides the AMD default silicon health management to potentially achieve higher sustained frequencies under CPU load." #language zh-CN "\wide覆盖\narrowAMD\wide默认的硅健康管理,可以在\narrowCPU\wide负载下实现更高的持续频率。\narrow" #string L05_STR_CUSTOMIZED_PRECISION_BOOST_OVERDRIVE_SCALAR #language en-US "Precision Boost Overdrive Scalar" #language zh-CN "\wide精密升压过载标量\narrow" #string L05_STR_CUSTOMIZED_PRECISION_BOOST_OVERDRIVE_SCALAR_HELP #language en-US "Overrides the AMD default silicon health management to potentially achieve higher sustained frequencies under CPU load." #language zh-CN "\wide覆盖\narrowAMD\wide默认的硅健康管理,可以在\narrowCPU\wide负载下实现更高的持续频率。\narrow" #string L05_STR_1X #language en-US "1X" #string L05_STR_2X #language en-US "2X" #string L05_STR_3X #language en-US "3X" #string L05_STR_4X #language en-US "4X" #string L05_STR_5X #language en-US "5X" #string L05_STR_6X #language en-US "6X" #string L05_STR_7X #language en-US "7X" #string L05_STR_8X #language en-US "8X" #string L05_STR_9X #language en-US "9X" #string L05_STR_10X #language en-US "10X" #string L05_STR_MAX_CPU_BOOST_CLOCK_OVERRIDE #language en-US "Max CPU Boost Clock Override" #language zh-CN "\wide最大\narrowCPU Boost\wide时钟覆盖\narrow" #string L05_STR_MAX_CPU_BOOST_CLOCK_OVERRIDE_HELP #language en-US "Increases the maximum CPU frequency that may be automatically achieved by the Precision Boost 2 algorithm." #language zh-CN "\wide增加了\narrowPrecision Boost 2\wide算法可以自动实现的最大\narrowCPU\wide频率。\narrow" #string L05_STR_ALL_CORE_CURVE_OPTIMIZER_MAGNITUDE #language en-US "All Core Curve Optimizer Magnitude" #language zh-CN "\wide所有核心曲线优化幅度\narrow" #string L05_STR_ALL_CORE_CURVE_OPTIMIZER_MAGNITUDE_HELP #language en-US "Determines the magnitude of the curve shift to ve made (entered in whole numvers) the larger the value entered the lager magnitude of the shift" #language zh-CN "\wide确定要进行的曲线移动的幅度(以整数输入),输入的值越大,移动的幅度越大\narrow" #string L05_STR_ON #language en-US "On" #language zh-CN "\wide开\narrow" #string L05_STR_OFF #language en-US "Off" #language zh-CN "\wide关\narrow" #string L05_OC_UNAVAILABLE #language en-US "OC unavailable" #language zh-CN "\wide无法超频\narrow" #string L05_STR_PRECISION_BOOST_OVERDRIVE_SCALAR_CTRL #language en-US "Precision Boost Overdrive Scalar Ctrl" #string L05_STR_PRECISION_BOOST_OVERDRIVE_SCALAR_CTRL_HELP #language en-US "Precision Boost Overdrive Scalar Ctrl" #string L05_STR_CPU_BOOST_CLOCK_OVERRIDE #language en-US "CPU Boost Clock Override" #string L05_STR_CPU_BOOST_CLOCK_OVERRIDE_HELP #language en-US "Increases (Positive) or Decreases (Negative) the maximum CPU frequency that may be automatically achieved by the CPU Boost Algorithm" #string L05_STR_CURVE_OPTIMIZER_1 #language en-US "Curve Optimizer" #string L05_STR_CURVE_OPTIMIZER_HELP #language en-US "Allows the user to shift the Voltage / Frequency (AVFS) curve to include higher voltages (positive values) or lower voltages (negative values). The larger the value entered the larger the magnitude of the voltage shift" #string L05_STR_ALL_CORE_CURVE_OPTIMIZER_SIGN #language en-US "All Core Curve Optimizer Sign" #string L05_STR_ALL_CORE_CURVE_OPTIMIZER_SIGN_HELP #language en-US "Determines the direction of the curve shift on all cores. Positive shifts the curve up to use higher voltages. Negative shifts the curve down to use lower voltages" #string L05_STR_ALL_CORES #language en-US "All Cores" #string L05_STR_PER_CORE #language en-US "Per Core"