//;****************************************************************************** //;* Copyright (c) 1983-2011, Insyde Software Corporation. All Rights Reserved. //;* //;* You may not reproduce, distribute, publish, display, perform, modify, adapt, //;* transmit, broadcast, present, recite, release, license or otherwise exploit //;* any part of this publication in any form, by any means, without the prior //;* written permission of Insyde Software Corporation. //;* //;****************************************************************************** /=# #include "Standard.uni" #include "L05Languages.uni" #include "L05SetupUiDefinitionString.uni" #include "L05GamingUiDefinitionString.uni" // // Setup Browser Strings // #string L05_STR_SET_MASTER_HDD_PASSWORD_PROMPT #language en-US "Enter Master Hard Disk Password" #language zh-CN "\wide输入硬盘管理员密码\narrow" #string L05_STR_SET_USER_HDD_PASSWORD_PROMPT #language en-US "Enter User Hard Disk Password" #language zh-CN "\wide输入硬盘用户密码\narrow" #string L05_STR_ENTER_NEW_PASSWORD #language en-US "Enter New Password" #language zh-CN "\wide输入密码\narrow" #string L05_STR_CONFIRM_NEW_PASSWORD #language en-US "Confirm New Password" #language zh-CN "\wide确认密码\narrow" #string L05_STR_HDD_ENTER_NEW_PASSWORD #language en-US "Enter New Password" #language zh-CN "\wide输入密码\narrow" #string L05_STR_HDD_CONFIRM_NEW_PASSWORD #language en-US "Confirm New Password" #language zh-CN "\wide确认密码\narrow" #string L05_STR_ONLY_MASTER_CAN_DISABLE_USER_PASSWORD_1 #language en-US "System can only disable or clear User password" #language zh-CN "\wide系统清除用户密码必须输入正确的管理员密码。\narrow" #string L05_STR_ONLY_MASTER_CAN_DISABLE_USER_PASSWORD_2 #language en-US "by Master password." #language zh-CN " " #string L05_STR_ONLY_ADMIN_CAN_DISABLE_USER_PASSWORD_1 #language en-US "System can only disable or clear User password" #language zh-CN "\wide输入管理员密码才能\narrow" #string L05_STR_ONLY_ADMIN_CAN_DISABLE_USER_PASSWORD_2 #language en-US "by Administrator password." #language zh-CN "\wide清除或关闭用户密码\narrow。" // // [Lenovo Notebook Password Design Spec V1.1] // 3.1.5. General Error Message // Two password entries are inconsistent. // //[-start-211201-BAIN000064-modify]// #string L05_STR_HDD_PASSWORD_NOT_MACTH #language en-US "Passwords do not match." #language zh-CN "\wide密码不一致。\narrow" //[-end-211201-BAIN000064-modify]// // // Form [General Help] // //[-start-210915-Dennis0002-modify]// //[-start-211103-kebin00072-modify]// //[-start-220117-JAYAN00020-modify]// #string L05_STR_GENERAL_HELP_STRING #language en-US "[General Help]" #language zh-CN "[\wide帮助信息\narrow]" #string LENOVO_STR_SETUP_DESCRIPTION_STRING #language en-US "The Setup Utility is a ROM-based configuration utility that displays the \n" "system's configuration status and provides users with a tool to set their \n" "system parameters. Setting incorrect values may cause system boot failure:\n" "Load Setup default values to recover.\n" "\n" " \n" ": Help\n" "<↑/↓>: Select Item\n" ":Change Values\n" ": Load Defaults\n" ": Exit\n" "<←/→>: Select Menu\n" ": Select or Enter SubMenu\n" ": Save and Exit" #language zh-CN "\wide联想配置工具是一个内置的应用程序\narrow,\wide用来显示系统的配置状态\narrow,\wide并且可以让用户修改系统参数\narrow。\n" "\wide设置不正确的参数可能会导致系统启动失败\narrow:\n" "\wide加载默认值可以修复启动失败\narrow。\n" "\n" " \n" ": \wide帮助信息\narrow\n" "<↑/↓>: \wide选择选项\narrow\n" ":\wide更改选项值\narrow\n" ": \wide载入默认值\narrow\n" ": \wide退出\narrow\n" "<←/→>: \wide选择选项页\narrow\n" ": \wide选中选项或进入选项子菜单\narrow\n" ": \wide保存退出\narrow" //[-end-220117-JAYAN00020-modify]// //[-end-211103-kebin00072-modify]// //[-end-210915-Dennis0002-modify]// //End_L05_SETUP_MENU_ // // Dialog // #string L05_SETUP_CONFIRMATION_TEXT_STRING #language en-US " Setup Confirmation " #language zh-CN " \wide确认\narrow " #string L05_SETUP_WARNING_TEXT_STRING #language en-US " Setup Warning " #language zh-CN " \wide警告\narrow " #string L05_SETUP_ERROR_TEXT_STRING #language en-US " Setup Error " #language zh-CN " \wide错误\narrow " #string L05_SETUP_SETUP_NOTICE_TEXT_STRING #language en-US " Setup Notice " #language zh-CN " \wide注意\narrow " #string L05_STR_SECURITY_ERASE_TEXT_STRING #language en-US " Security Erase " #language zh-CN " \wide安全擦除\narrow " #string STR_YES #language en-US "YES" #language zh-CN "\wide是\narrow" #string STR_NO #language en-US "NO" #language zh-CN "\wide否\narrow" #string STR_CANCEL #language en-US "CANCEL" #language zh-CN "\wide取消\narrow" #string L05_STR_RETURN_STRING #language en-US "Return" #language zh-CN "\wide返回\narrow" #string L05_STR_REBOOT_STRING #language en-US "Reboot" #language zh-CN "\wide重启\narrow" #string L05_STR_TRY_AGAIN_STRING #language en-US "Try again" #language zh-CN "\wide重试\narrow" #string L05_STR_CONTINUE #language en-US "Continue" #language zh-CN "\wide继续\narrow" //_Start_L05_GRAPHIC_UI_ #string L05_SETUP_CONFIRMATION_STRING #language en-US "Setup Confirmation" #language zh-CN "\wide确认\narrow" #string L05_SETUP_WARNING_STRING #language en-US "Setup Warning" #language zh-CN "\wide警告\narrow" #string L05_SETUP_ERROR_STRING #language en-US "Setup Error" #language zh-CN "\wide错误\narrow" #string L05_SETUP_SETUP_NOTICE_STRING #language en-US "Setup Notice" #language zh-CN "\wide注意\narrow" #string L05_STR_SECURITY_ERASE_STRING #language en-US "Security Erase" #language zh-CN "\wide安全擦除\narrow" //[-start-210926-QINGLIN0084-modify]// #string L05_SETUP_SUCCESS_STRING #language en-US "Setup Success" #language zh-CN "\wide设定成功\narrow" #string L05_SETUP_FAILED_STRING #language en-US "Setup Failed" #language zh-CN "\wide设定失败\narrow" //[-end-210926-QINGLIN0084-modify]// #string L05_SETUP_SAVE_CHANGE_STRING #language en-US "Save your change ?" #language zh-CN " \wide保存修改\narrow ?" #string L05_STR_SETUP_WARNING_CONFIRM_STRING #language en-US "Would you like to continue?" #language zh-CN "\wide是否继续\narrow？" //[-start-211109-FLINT00030-modify]// //#string L05_STR_SETUP_CONTINUE_STRING #language en-US "Please press any key to continue..." // #language zh-CN "\wide按任意键继续\narrow…" #string L05_STR_SETUP_CONTINUE_STRING #language en-US " Continue" #language zh-CN "\wide 继续\narrow" //[-end-211109-FLINT00030-modify]// //_End_L05_GRAPHIC_UI_